我知道,每周一你都会带着些许期待打开这份小小书单。
所以,每一次推荐给你的书,我一定有仔细读过。那些不能撩动我的文字,决不能出现在你的面前。
从2014年8月初见,不觉间又走过共同成长的一年,陪伴若斯,你可欢喜?
-①-
《雾中回忆》
作者:[澳] 凯特·莫顿
译者:廖素珊
出版社:江苏凤凰文艺出版社
推荐指数:★★★★★
1924年,里弗顿庄园正在举办一场盛大的社交晚宴。喧嚣之外,年轻而忧郁的诗人罗比徘徊在黑黢黢的湖边。突然,一声枪响!人以为诗人的自杀是一个浪漫而悲伤的故事,真相却只有庄园主人的贴身女仆格蕾丝知道。
1999年,电影制片人乌苏拉正在拍摄一部关于诗人罗比的电影,她邀请现年98岁的考古学家格蕾丝(当年女仆)重返里弗顿庄园评估细节。年迈的格蕾丝再也抵挡不住记忆的洪流和秘密的啮噬。过去,开始复活……
《雾中回忆》作为一部小说人物虚构是自然,但文字所根植的土壤却再真实不过:十九世纪与二十世纪之交,现今所知的世界初具雏形。伴随维多利亚女王逝世,故旧森严的封建等级秩序寿终正寝。贵族体制日渐崩塌,科技新风吹开旧日宅邸,人类开始承受从未想象过的战争之苦,女性从固有的社会分工中稍稍获得解放。差异悬殊的阶级对话、严酷战争对人性的煎熬、女性挣脱世俗牢笼的倩影……着眼于细微之处的变化,却无妨整部作品呈现给读者史诗般的大气婉丽。正如《图书馆期刊》评述的:作者技巧纯熟地穿梭于记忆的镶金岁月与现实人生,借雾中追忆的悲欢,巧妙构思出一个连绵不绝的故事,将人带回那个久远时代的久远夏日。
用一次勇敢的回忆,来原谅所有过去。
也读 杰西卡·费罗斯《唐顿庄园》、菲茨杰拉德小说(《夜色温柔》、《了不起的盖茨比》等)、阿加莎·克里斯蒂推理小说
-②-
《上面很安静》
作者: [荷兰] 赫布兰德·巴克
译者: 吴晓妹 / 施丽华 / 周林
出版社: 人民文学出版社
推荐指数:★★★★
故事发生在二十世纪后半叶的荷兰乡间。亨克和赫尔默,一对正值青春的孪生子。弟弟亨克个性阳光、乐于农活,深得农场主父亲欢心,哥哥赫尔默却不合群地渴望城市生活。
变故突生,继承农场的亨克因车祸身亡,一心想离开农场的赫尔默中断大学学业,从此与牛羊为伍。三十年间农场四季更替,给他慰藉的母亲早早离世,父子之间的疏离随着年华老去有增无减,赫尔默以弟弟亨克影子的身份寂然于世,有如尘封。
不料,一日,弟弟生前女友丽特来信,如一枚小石子投入赫尔默死水般的生活;随后丽特又请求赫尔默接纳自己无所事事的小儿子亨克到农场帮工……这个与过世弟弟同名的少年会给赫尔默的生活带去改变吗?
孪生子、自我投射、身份的迷失与找寻,此类主题于西方小说其实并不陌生,令人印象深刻的是作者巴克所表现出来的纯粹的克制,将主人公无法言说的内心化形于自然界的草木生灵,平实寡淡的笔触之下涌动着对个体生命意义的追问。
国际IMPAC都柏林文学奖(2010年度)评委会这样评价这部获奖作品:这是一曲献给荷兰乡村的颂歌:单调凄冷的田野、一道道沟渠、缓缓移动的牛群,还有那无垠的灰色天空。小说从头到尾都那么令读者信服,静静地吸引着人们。文字精炼,但细节丰富,以稳定的节奏与自然而然的风格呈现出讲述者淡淡的冷酷、简明的幽默以及令人吃惊的温情。
也读 保罗·乔尔达诺《质数的孤独》、弗吉尼亚·伍尔芙《到灯塔去》、克努特·哈谟生《土地的成果》
发表回复 取消回复